A new development of off Studewood Street in the Heights neighborhood is welcoming several new tenants, including the iconic Austin coffee shop, Jo's Coffee.