Hollow Knight's lead playtester is working on another Metroidvania, but its Kickstarter campaign promises it's being influenced by loads of other classics too.