Felon': Val Kilmer's most overlooked performance came as the murderer John Smith in Ric Roman Waugh's gritty 2008 prison ...