The event showcased the importance Democrats are putting on workers’ rights early in the campaign to succeed term-limited Gov. Glenn Youngkin (R).