By cutting the right corners and ‘none of the wrong ones’, Isaiah Saxon’s relatively low-budget directorial debut looked too ...