On a segment called “In-fit or Out-fit” during a recent episode of “The Jennifer Hudson Show,” the host, 43, made her stance on the Gen Z-approved trend loud and clear.