A new tell-all memoir by a former Facebook executive is selling fast, but it fails to recognise the full nature of corporate ...