The families of the 2022 fatal shooting at an Uvalde, Texas elementary school have agreed to a settlement with the city ahead of the massacre’s three-year anniversary.