Donald Trump's nominee for ambassador to Denmark proposed Greenland become a libertarian tech "freedom city," sources said.