Denver’s newest Mexican restaurant, opening soon, is an old favorite.