Brian Tyree Henry confessed to breaking his own cardinal rule of not returning to television in order to star in Apple TV+'s ...