Chelsea part-owner Todd Boehly is looking to buy a slice of another English sports team — this time in cricket.

After aggressively adding to an already talent-rich roster, the entire organization is hungry to become MLB’s first ...