EMERYVILLE — A juvenile whale spotted swimming in the San Francisco Bay on several occasions in early April was beached on an ...