Set to be ready for next year’s event, a three-story building will replace a caddie shack adjacent to the range, with more details likely to be announced by Fred Ridley, the Augusta National chairman, ...