There exists a "gulf in quality" between Premiership clubs and Europe's rugby elite that may only be solved by boosted salary ...