Meet Penelope (voiced by Aimee Carrero) in this latest Date Everything! trailer for the upcoming sandbox dating simulator set ...