Tonia Haddix, the subject of the Netflix documentary “Chimp Crazy,” admitted that she lied in court proceedings about the status of a chimp named Tonka, and that her lies affected a civil case against ...