The canal, which diverts billions of gallons of water away from the Hillsborough River during hurricanes, played a crucial role when Hurricane Milton struck.