What had looked like being an intra-McLaren battle for pole position at the Japanese Grand Prix came to a surprising ...