China's coal prices have plummeted to a four-year low due to an oversupply caused by record imports and reduced power demand from warm winter weather, leading to a significant inventory glut.