After steadily declining since 2020, Hawaii ’s population shifted in a positive direction, breaking the longtime trend, ...