A parent frets over their son’s one-sided dinner dynamic, while another reader untangles false gossip with grace and care.