Warzone’s most iconic attachments is back in the battle royale, but it’s only a part of a “pay to win” blueprint.