Tenants still can expect to pay more for their apartments over the next two years, although rent hikes will be modest compared with double-digit percentage jumps during the pandemic, a recent forecast ...