Kids are calling each other “good boy” — and no, it’s not praise. This TikTok trend is hitting classrooms, and it’s weirder than it sounds. Here’s what parents should know.