Waystar, a healthcare payment technology company that went public last year, is pointing to generative artificial ...