Chris Evans' best comic book movie doesn't feature Captain America, but it's free to watch right now and absolutely worth your time.