Vice President JD Vance sold a Washington, DC-area home for over asking price in less than three weeks. Its buyer worked for the last Trump administration and benefits from government contracts.