Palantir Technologies Inc. shares jumped after the company gave a full-year revenue forecast that exceeded analysts’ ...