Noah Wyle says he’s “profoundly sad and disappointed” about a legal action alleging “The Pitt” is an unsanctioned revival of ...