Grace Kelly was the definition of timeless elegance, and her car collection was just as refined as her Hollywood legacy.