"You got to have bushy eyebrows to really nail it, that's a very underrated part of looking like Jason Kelce," the NFL star says of being his doppelgänger ...