The band has creepy costumes, arena rock riffs and a back story that fans love and outsiders don't understand. Now they've taken it to the mainstream.