Deep within the cells of mice, a genetic arms race is unfolding between X and Y chromosome genes, battling for dominance in ...