A White House investigation has reportedly identified the mistakes that led to a journalist being added to a Signal text chain in which bombing plans were discussed hours before the strikes occurred.