Police in Washington would be barred from stopping drivers solely for nonmoving violations, like expired tabs or a broken headlight, under a Democratic-backed bill in the state Legislature.