Harvard beat Columbia in the Ivy League Tournament final to make the NCAA Tournament for the first time since 2007.