A patchwork quilt of songs from the various branches of the Thompson family tree, written separately but stitched together collectively, Family might easily come across as an act of calculated ...