The Lonely Island's Akiva Schaffer, director of "Popstar" and "Chip 'n Dale: Rescue Rangers," directs the upcoming comedy ...