Solo Leveling has become one of Crunchyroll's flagship shows following its second season, but its future is somewhat uncertain.