Nothing Bundt Cakes has been named America's favorite restaurant chain, surpassing Ruth's Chris Steakhouse in a recent survey.