Falling egg prices—symbolic of Americans' struggles with inflation—are a priority of the Trump Administration.