A 17th-century painting by Henry Gibbs, which was looted by the Nazis and bought by Tate more than 30 years ago, will be ...