In the age of endless options, Twansburger’s menu is refreshingly small: a smashburger ($13) with the option of an extra ...