This month’s Lost in Frenchlation selection features a volcanic adventure, a brief history of movie pioneers, an eighties classic, a gentle take on the right to die, a road-movie documentary set in ...