The "Love Is Blind" alum is being accused of posting a joint statement with his wife that she did not consent to.