Four years of classes, thousands of dollars in tuition and one freshly minted diploma — all to be outdone by a chatbot.