Hundreds of UC Berkeley professors and students rallied in defense of academic freedom as President Donald Trump threatened to pull funding and “punish” higher education.