From yellow polos and Sunday red to floral prints and contemporary designs: How golfers select their Sunday best at the Masters.

Nearly three decades after Woods’s game-changing Masters win, the tour is still struggling to capitalize on his success to ...