The federal agency handles financial aid for college students, civil rights enforcement and federal funding for marginalized ...